{"id":1517,"date":"2022-02-11T08:36:48","date_gmt":"2022-02-11T07:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/teologisk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/"},"modified":"2024-08-01T14:32:18","modified_gmt":"2024-08-01T12:32:18","slug":"exercise-in-mentalization","status":"publish","type":"teologisk-refleksion","link":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/","title":{"rendered":"Exercise in mentalization"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">The author of Hebrews encourages us to practice mentalization with our fellow Christians when he writes: \"Remember those who are in captivity as if you were their fellow prisoners, and those who are being mistreated, just as you yourselves also have a body\" (Heb 13:3). Mentalization is the ability to also see, feel and understand the situation from the other person's perspective.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">It is one of the most challenging statements because it involves us completely. Sure, I am affected when I see or hear about prisoners in unfair conditions in the media. But what Hebrews is exhorting is to be as-if fellow prisoner with heart, mind and body.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">In my prayer for imprisoned Christians, I have to imagine myself sitting with them in their cell. I will continue to pray for them, but I also pray with them!<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The author of Hebrews specifically mentions those who are mistreated. How glad I have often been for the distance the television screen and remote control give me from the torture that the media reports. Hebrews wants me to remember (pray for, - to the extent possible - care for and advocate for) the abused. My remembrance must be entirely corporal. I must remember with my body. Imagine if it was my body that was subjected to the abuse that my brothers and sisters around the world are subjected to! What does that thought do to my prayer and commitment?<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">I fall short in my mentalization. In return: I pray to him who has experienced imprisonment and mistreatment firsthand. I ask him to be my fellow Christian's fellow prisoner!<\/span><\/p>\n<p><em>Dan M\u00e5nsson is a counselor in Agape<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Remember those who are in captivity as if you were their fellow prisoners, and those who are mistreated, even as you yourselves have a body\" (Hebrews 13:3).<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1518,"template":"","class_list":["post-1517","teologisk-refleksion","type-teologisk-refleksion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00d8velse i mentalisering<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Forfulgte kristen, mentalisering, medkristne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/biblical-reflection-2\/exercise-in-mentalization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d8velse i mentalisering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forfulgte kristen, mentalisering, medkristne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/biblical-reflection-2\/exercise-in-mentalization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dansk Europamission\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T12:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/\",\"name\":\"\u00d8velse i mentalisering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-02-11T07:36:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-01T12:32:18+00:00\",\"description\":\"Forfulgte kristen, mentalisering, medkristne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelsk-refleksion\\\/oevelse-i-mentalisering\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bibelske refleksioner\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/bibelske-refleksioner\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00d8velse i mentalisering\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/\",\"name\":\"Dansk Europamission\",\"description\":\"Hj\u00e6lp til forfulgte kristne - evangeliet til un\u00e5ede\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#organization\",\"name\":\"Dansk Europamission\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo-Dansk-Europamission.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo-Dansk-Europamission.svg\",\"caption\":\"Dansk Europamission\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forfulgtekristne.dk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exercise in mentalization","description":"Persecuted Christian, mentalization, fellow Christians","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/biblical-reflection-2\/exercise-in-mentalization\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00d8velse i mentalisering","og_description":"Forfulgte kristen, mentalisering, medkristne","og_url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/biblical-reflection-2\/exercise-in-mentalization\/","og_site_name":"Dansk Europamission","article_modified_time":"2024-08-01T12:32:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/","url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/","name":"Exercise in mentalization","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg","datePublished":"2022-02-11T07:36:48+00:00","dateModified":"2024-08-01T12:32:18+00:00","description":"Persecuted Christian, mentalization, fellow Christians","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/#primaryimage","url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/dan-k-mansson-sjaelesoerger-i-agape-scaled-1.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelsk-refleksion\/oevelse-i-mentalisering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bibelske refleksioner","item":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/bibelske-refleksioner\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00d8velse i mentalisering"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#website","url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/","name":"Mission Possible","description":"Helping persecuted Christians - the gospel to the unreached","publisher":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#organization","name":"Mission Possible","url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Dansk-Europamission.svg","contentUrl":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Dansk-Europamission.svg","caption":"Dansk Europamission"},"image":{"@id":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/teologisk-refleksion\/1517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/teologisk-refleksion"}],"about":[{"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/teologisk-refleksion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forfulgtekristne.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}